(Español) Una perspectiva legal y política de la Unión de Libertades Civiles de América, Aclu, sobre una aparente repetición histórica, pero la primera en separar familas indocumentadas en la frontera.

(Español) “La política de separación de familias en la frontera no es una ley; son sólo políticas de la Casa Blanca”. Pues dicha Ley no establece que sea delito cuando un inmigrante indocumentado se entrega a las autoridades de Inmigración en los puertos de entrada al país para pedir asilo”.

(Español) “La separación deliberada de los niños y sus padres que buscan asilo legal en EEUU está mal. Exigimos que se revoquen de inmediato…”: 21 Fiscales Generales.

(Español) A ello se suma su política de “cero tolerancia” a quienes vienen buscando asilo tras huir de una violencia sin cuartel en países vecinos. De hecho, se reporta que menores de meses de nacidos ​e infantes han sido arrebatados a sus padres como parte de su cruel política migratoria.

Concerned about the fate of nearly 1,500 Central American migrant children reportedly missing according to the Department of Health and Human Services, a broad coalition of religious groups and legal aid organizations are holding a national day of action to demand that the Trump administration end its policy of separating immigrant parents from their children.

(Español) Este caso ilustra “la desgracia a la que cotidianamente son sometidas las familias migrantes” que vienen buscando salvar sus idas y las de sus hijos. Familias que “son sometidas al trauma de la separación por parte del gobierno del que solicitan asilo”.

(Español) Ahora, en lugar de dedicarse con toda normalidad a criar cuatro niños en casa en las vacaciones de verano, la familia Lara está contando los días hasta que sean separados —con el horrible y sonoro recordatorio colocado en el tobillo de Jesús.

(Español) Se habla de los indocumentados como si vivieran aparte, en un vacío; como si no constituyeran una parte intrínseca de familias, comunidades, economías e industrias; una parte intrínseca de esta nación.