(Español) “Reducir –el agua- para bañarme, pues yo ando en unos 8 minutos. No mantener la regadera abierta. Abrirla cada vez que me quite el jabón”.

(Español) La industria agrícola del estado se redujo en aproximadamente 8 mil 745 puestos de trabajo y asumió mil 200 millones de dólares en costos debido a los recortes de agua. Se espera que esos costos aumenten este año, a medida que se sequen más tierras de cultivo en el Valle Central.

(Español) Las condiciones son propicias para los incendios forestales en California, que entran en su tercer año consecutivo de sequía, por lo que las condiciones atmosféricas se están conformando a modo para otra larga y peligrosa temporada de incendios, por efecto del cambio climático.

(Español) Los meses previos secos y de calor, posteriores a las lluvias y la nieve, sólo aumentaron el potencial de otro año de sequía y escasez severa de agua para muchos productores agrícolas y habitantes de las ciudades del Valle Central de California.

(Español) El gobierno afirma que el estado está “experimentando unas condiciones de sequía históricas”. Sostiene que febrero suele ser el mes más lluvioso de California, pero “enero y febrero de 2022 fueron los más secos que hemos visto en la historia”, dice la carta sobre los recortes de agua obligatorios.