(Español) Suplicó a los oficiales armados que entraran a la escuela y que le dijeran que “todo estaba bien”, a pesar de que la gente todavía podía escuchar disparos. “La verdad es que podrían haber salvado a muchos niños y no lo hicieron”, dijo Cervantes. “Todo esto es demasiado poco, demasiado tarde”.

(Español) “Las tasas de resolución de delitos por parte de la policía “han caído a mínimos históricos” en los últimos años. “El creciente escrutinio público de la eficacia de la vigilancia estándar que está surgiendo en todo el país, en última instancia, servirá al bien público”.

(Español) La legislación sería votada en el Senado este fin de semana, antes de que el Congreso parta a su receso, y a la vuelta sería turnada a la Cámara de Representantes para ser enviada luego al presidente Biden, quien ha dicho que la firmaría. Se e espera que esté lista a más tardar a finales de julio.

In emotional testimony before Congress, grieving parents of children killed in the mass shooting in Uvalde, including a child survivor, called for urgent action to stop the rising deaths from assault weapons.

(Español) La Cámara también votó esta semana para aumentar la edad de 18 a 21 años para comprar ciertas armas semiautomáticas, y prohíbe la venta de cargadores de alta capacidad para uso civil, así como la venta legal de las ‘armas fantasma’.