(Español) El proyecto de ley de la Cámara de Representantes para la presunta reforma al sector salud “es una noticia que no es aceptable para nadie. Tenemos que trabajar para que todo el mundo pueda tener seguro; es allí donde debe comenzar cualquier discusión”.

(Español) El clima tóxico que emana de Washington ha infundido un gran temor en las familias inmigrantes también en California.

(Español) Como se recordará, un congresista de otro estado se atrevió a decir en una asamblea popular con sus electores que “nadie se ha muerto por no tener acceso a un seguro de salud”, lo que enfureció a esa audiencia.

The emerging crisis is driven by low wages — around $10 an hour, mostly funded by state Medicaid programs — and a shrinking pool of workers willing to perform this physically and emotionally demanding work: helping people get in and out of bed, go to the bathroom, shower, eat, participate in activities, and often dealing with challenging behaviors.

(Español) Se espera que estos republicanos obliguen a votar por el destino de la ley de salud, a pesar de que los miembros del Congreso del Partido Republicano han mantenido a sus electores en la oscuridad acerca de cuántos millones de personas perderían la atención médica, continúa el comunicado.

(Español) Incluso con un intérprete calificado a la mano, la comunicación puede ser un desafío. Eso es porque los médicos no necesariamente están entrenados para trabajar a través de intérpretes, dijo Fernández. Cuando se utiliza un intérprete, generalmente los médicos dominan la conversación, lo que hace más difícil para el paciente plantear preguntas e inquietudes, dijo.