La moratoria de desalojos ha terminado. Esto es lo que los inquilinos deben saber. La moratoria federal de desalojos que expiró el fin de semana pasado, pone en peligro de que queden en la calles millones de familias. Pero si las personas pueden ser desalojadas, y cuándo, varía mucho según las leyes del lugar donde […]

Si debido a la pandemia tiene problemas para saldar su renta atrasada y los servicios públicos como luz y agua, así como dificultades para pagar su renta en los próximos meses, una nueva ley de California le ayudará con esos gastos, debido a que extiende hasta el 30 de septiembre las protecciones contra desalojos. En el […]

El gobierno federal extendió por un mes, hasta el 30 de julio, la prohibición nacional de los desalojos debido a la crisis económica desatada por la pandemia. Pero en California, esta prohibición y ayuda económica para inquilinos y renteros se extiende hasta el 31 de septiembre. En el despacho de hoy, Francisco Dueñas, director de […]

Las órdenes quédate en casa durante la pandemia, implementadas para reducir la ola de contagios, fue acompañada de moratoria a los desalojos. Sin embargo, ayer un juez federal revocó una moratoria declarada por los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades, CDC’s por su siglas en inglés. La decisión fue tomada como un Apocalipsis […]