Manuel Ocaño
Noticiero Latino, San Diego, CA
Por lo menos nueve incendios azotan al condado de San Diego, donde el gobernador Jerry Brown declaró estado de emergencia; pero aunque en promedio uno de cada tres residentes es latino, y muchos de ellos monolingües en español, las autoridades carecían hasta ahora de un medio para alertarles en su idioma.
Incluso las conferencias y declaraciones como las del alcalde de San Diego, Kevin Faulconer, eran complemente en inglés.
Por presiones de la comunidad en las redes sociales, el condado inauguró ayer a la 1 de la tarde una cuenta de Twitter en español, llamada San Diego Listo, que es una versión en español de la cuenta, San Diego Ready, para emergencias.
Este es uno de sus más recientes mensajes: La preparatoria de Escondido High School será un refugio completo, no sólo el punto de evacuación.