Luego de los disturbios y la destrucción, residentes de Oakland, California, salieron espontáneamente a limpiar las aceras frente a los negocios destruidos por los agitadores nocturnos presuntamente infiltrados en las protestas pacíficas. Foto: www.wbay.com.

De la redacción

A Estados Unidos le está lloviendo sobre mojado. A la crisis de la pandemia de coronavirus y sus casi 110 mil muertes, al parecer relegadas por el momento a un segundo plano, ahora le cae encima la violencia de la represión militar y policial contra los grupos infiltrados en las protestas sociales contra el racismo y la inequidad, que derivaron en el estado de excepción decretado por muchos estados, y que fue detonado por el asesinato del afroestadunidense George Floyd, cometido fríamente por policía blanco Derek Chauvin en Minneapolis, Minnesota.

Los gobiernos (25 ciudades y 16 estados) han respondido con toques de queda o estado de excepción. Pero esto, si bien frena un poco la violencia -o eventualmente la exacerba-, está generando otros problemas sociales. Por ejemplo, en el área de la bahía de San Francisco, California, The Press Deemocrat, un medio de comunicación lanza estas pertinentes preguntas sobre si tras dos meses de confinamiento social por la pandemia del coronavirus los negocios pueden reabrir sus puertas a la economia bajo una «nueva normalidad»:

1. ¿Pueden permanecer abiertos los negocios durante el paso del público del trabajo a su casa, después de las 8 p.m.?
2. ¿Para brindar atención médica de emergencia, o surtir medicamentos pueden permanecer abiertas las farmacias?
3. ¿Puede ejercerse la Primera Enmienda, o la protesta social, bienvenida en San Francisco, durante el toque de queda?
4. ¿Pueden los medios de comunicación continuar cubriendo eventos durante el toque de queda?
5. ¿Y al mismo tiempo que se permite la protesta diurna, puede la gente realizarla guardando el distanciamiento social recomendado y portando máscaras cubre bocas para ayudar protegerse a sí mismos y a otros de transmitir el coronavirus?
6. ¿Puede el Departamento de Policía de San Francisco (SFPD) arrestar a personas por violar la orden de toque de queda?
7. ¿Puede SFPD limitar la excepción de medios sólo a aquellos con credenciales de medios?
8. ¿El toque de queda se limita a ésta, o a todas las noches?
9. ¿Pueden los conserjes viajar a su trabajo si comienzan a las 5 a.m.?
10. ¿Pueden los baños PitStop continuar funcionando las 24 horas, los 7 días de la semana, o deben cerrar a las 7 p.m.?
11. ¿Pueden las empresas permanecen abiertas hasta las 8 p.m. si esto significa que su personal tendrá que viajar a casa después de las 8 p.m.?
12. ¿El personal de la ciudad debe usar insignias en la calle?
13. ¿Las patrullas de Neighborhood Watch cuentan como oficiales de paz? ¿Qué pasa si son financiados por una subvención de la ciudad?
14. ¿Los conductores de entrega de periódicos pueden recoger y entregar periódicos durante el toque de queda?
15. ¿Se permite que las operaciones que forman parte de la cadena de suministro entregen bienes a empresas esenciales, como camiones que entregan de alimentos y medicinas a supermercados y farmacias, durante el toque de queda?
16. ¿Pueden las empresas esenciales como las tiendas de comestibles permanecer abiertas después de las 8 p.m■

Escena una agresión de la policía con sus patrullas, en contra de manifestantes de las protestas pacíficas contra el racismo y el asesinato de George Floyd. Foto: https://reason.com.

Estas son las respuestas a las preguntas sobre la posibilidad de la reapertura económica en la bahía de San Francisco, en medio de las pacíficas protestas sociales diurnas y la represión policial y militar a los disturbios nocturnos detonados por el asesinato del policía blanco, Derek Chauvin al afroestadunidense George Floyd en Minneapolis, Minnesota:

• Los trabajadores pueden ir y venir a sus lugares de trabajo durante el toque de queda, pero la mayoría de las empresas no pueden permanecer abiertas al público.

• Debido a la excepción para la atención médica de emergencia, la atención urgente y las farmacias, por ejemplo, pueden permanecer abiertas al público. Pero no si existe una probabilidad razonable de que el delito continúe o la seguridad de las personas o la propiedad estaría en peligro inminente por la liberación de la persona.

• No. No hay excepción para la actividad de la Primera Enmienda en público después de las 8 p.m. Las actividades de la Primera Enmienda son bienvenidas en San Francisco, pero no durante las horas de toque de queda.

• Los medios pueden continuar cubriendo eventos durante el toque de queda, como se menciona a continuación.

• Además, la Ciudad insta a las personas que participan en protestas en momentos no prohibidos por el toque de queda a cumplir con los requisitos de distanciamiento social (incluyendo cubiertas faciales y distancia física mínima de seis pies), según la orden de estadía segura en el hogar, emitida por el Oficial de Salud de San Francisco para ayudar a protegerse a sí mismos y a otros de transmitir el coronavirus.

• No, los blogueros y estudiantes de medios son considerados miembros de los medios y, por lo tanto, pueden estar en público durante las horas de toque de queda para informar.

• No. El toque de queda continuará mientras el peligro para la seguridad pública lo amerite, y hasta que el alcalde lo finalice o la Junta de Supervisores no esté de acuerdo en la continuación de la emergencia.

• Si. Hay una excepción bajo la orden de toque de queda para las personas que viajan hacia y desde el trabajo, y este es el momento en que pueden desinfectar los edificios cuando los trabajadores y otros no están ocupados para ayudarlos a protegerse del coronavirus para.

• PitStops puede permanecer abierto durante las horas de toque de queda porque la operación de PitStops es necesaria para abordar la emergencia COVID-19 y una ordenanza de emergencia recientemente promulgada requiere que se operen 24 horas los 7 días.

• Si. Las empresas pueden permanecer abiertas hasta las 8 p.m., pero no pueden permanecer abiertas al público después de esa hora. Los empleados pueden viajar a casa después de las 8 p.m. bajo una excepción para personas que viajan hacia / desde el trabajo.

• Para facilitar la aplicación de la orden de toque de queda, se recomienda que los empleados de la Ciudad lleven sus tarjetas o credenciales de identificación de la Ciudad cuando viajen en lugares públicos.

• No ellos no. Los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley son personas autorizadas para ejercer los poderes policiales de Cal. Código Penal 830.

  Sí, bajo la excepción de los medios.

• Sí, a la luz de la emergencia de COVID-19, pueden continuar entregando esos productos.

• La orden de toque de queda no incluye una excepción para negocios esenciales que no sean operaciones de emergencia. Las tiendas de comestibles no pueden permanecer abiertas al público después de las 8 p.m.

35 personas fueron arrestadas en Sacramento, California por pedir la reapertura de la economía, durante las protestas por el asesinato de George Floyd. Foto: https://www.kqed.org.