(Español) La renuncia del Comisionado Interino obedece al torbellino en el interior de DHS por los niños detenidos en la frontera. Pero CBP dice que “no está relacionada con dicha controversia”.

(Español) HSS opera poco más de 100 instalaciones para niños migrantes no acompañados en todo el país, con licencia del estado donde se hallans. Pero Homestead es “el único refugio administrado por una empresa privada sin la supervisión de reguladores estatales.

This week, President Trump carried out an unprecedented purge of senior officials of the Department of Homeland Security.

(Español) El juez Danna Sabraw señala esta vez que hay muchos más niños migrantes que han sido separados de sus padres y madres en la frontera, de los que reconoció públicamente el gobierno.

(Español) Cuando comenzó oficialmente la separación familiar… ¿estaba usted al tanto de las investigaciones que demuestran que causa un trauma que puede provocar daños inmediatos y a largo plazo a la salud de los niños?, preguntó Underwood, cuya profesión es la de enfermera registrada.

(Español) la Secretaria Nielsen, “que ha sido la cara pública de los esfuerzos de aplicación de la Ley de Inmigración del gobierno de Trump, y ha implementado algunas de las órdenes más controvertidas de esta administración… las ha defendido de todo corazón… Llevó a cabo las separaciones familiares a lo largo de la frontera”.

(Español) La caótica presidencia de Trump es un triste recordatorio de que el prejuicio sigue latente y de que el Sueño de King, que costó vidas, lágrimas y privaciones de la libertad, todavía no se hace realidad.