(Español) El Partido Republicanos sostuvo que el deterioro de la situación laboral de los hispanos es responsabilidad de los demócratas. Sin embargo, los demócratas han acusado a los republicanos de no apoyar la iniciativa de empleos del Presidente.

(Español) Con todo, las tasas de desempleo cayeron porque la creación de fuentes de empleo se fortaleció, a pesar de que aumentó la fuerza laboral, sostiene la fuente.

(Español) En lo que va de este año, la Patrulla Fronteriza ha identificado más de 220 muertes en la frontera suroeste, incluyendo 34 muertes en el agua.

(Español) Mireles fue trasladado a un penal de alta seguridad en Hermosillo, Sonora, donde fue rapado y rasurado de barba y bigote. Él denunció maltratos y declaró que le niegan sus medicinas contra la diabetes. Las autoridades tiene de plazo hasta el sábado para liberar al Dr. Mireles, o declararlo formalmente preso.

(Español) “Si el Congreso no actúa sobre las cuestiones fundamentales que realmente harían una diferencia en ayudar a las familias de clase media a salir adelante, entonces vamos a tener que ser creativos sobre cómo podemos lograr un progreso real… y voy a tener que tomar acciones yo mismo”, dijo Obama, refiriéndose a acciones ejecutivas.