(Español) El Presidente y jefe ejecutivo de Evans Bank, David J. Nasca negó las acusaciones del fiscal Scheiderman tildándolas de infundadas y sin substancia, y dijo estar en total desacuerdo con ellas, por lo que anunció que peleará vigorosamente en la corte esta decisión de la Fiscalía General de Nueva York.

(Español) La tasa nacional de desempleo se ubicó en 6.2 por ciento en el mes de julio gracias a la creación de 209 mil empleos no agrícolas, según el Departamento de Trabajo. Pero el nivel de cesantía para los hispanos se encuentra en 7.8 por ciento y para los afroamericanos en 11.4%.

(Español) A esa realidad aquí en el sur del estado se suman las denuncias por el robo de salario y casos de amedrentamiento de muchos hispanos que temen ser denunciados a las autoridades migratorias si se quejan de abusos laborales.

(Español) Los investigadores se basaron en encuestas citadas por el gobierno federal, que apuntaban a un aumento significativo de la contratación de trabajadores del metal, fontaneros, instaladores de tuberías y otros oficios de la construcción que son altamente sindicalizados en Nueva York.

(Español) En las próximas elecciones legislativas de noviembre el nombre de Cuellar aparecerá en la boleta para que el votante decida si lo mantienen en ese puesto por un período de 12 años.

This entry is only available in Español.