Criminal Justice
Trump Faces Dozens of Criminal Charges After Historic Arrest
After being arrested and booked into a Manhattan courtroom this week, former President Trump was formally indicted on dozens of criminal charges involving falsifying business records.
(Español) Imputación de Trump pone a prueba la democracia de EEUU
(Español) Se trata de otra prueba de fuego para esta democracia que en 2024 volverá a decidir quién presidirá la nación, mientras Trump, el primer expresidente imputado por cargos criminales en la historia de Estados Unidos, pretende regresar a ese puesto por vías alejadas de la ley y de la propia democracia.
(Español) Pase lo que pase, hoy termina el mito de que Trump nunca seria acusado criminalmente
(Español) “Pero si decide negar la validez del proceso y convoca a masas delictivas como las del 6 de enero de 2021 y desatan el caos, buena parte del electorado nacional que apoya a Trump desacreditará la veracidad del sistema judicial y éste caerá en el peor descrédito”.
Manhattan grand jury indicts former President Trump on criminal indictment
In an unprecedented event in U.S. history, Donald Trump became the first former president to be criminally indicted by a Manhattan grand jury. Trump, who must turn himself in or be arrested, is accused of bribing porn star Stormy Daniel to not disclose his extramarital affair during the presidential campaign that brought him to the White House.
Immigrants on Prolonged Hunger Strike at Two California Private Prisons
Nearly 100 detainees in two private immigration detention centers in California’s Central Valley have been on a hunger strike for almost two weeks. The detainees are protesting against mistreatment by guards, unsanitary conditions, and labor exploitation.
Garcia Luna Found Guilty: Is the Story Over?
Genaro García Luna, Secretary of Security under former Mexican President Felipe Calderón, has been found guilty of conspiracy, drug trafficking, and lying to the U.S. government.
(Español) Declaran culpable unánimemente de todos los cargos a Genaro García Luna en una corte de NY
(Español) “Salí huyendo de México por el narcotráfico… mi papá murió, lo mataron… mi yerno igual, por una guerra que no debería de ser… me arrebataron a mi papá y a mi yerno. Entonces, imagínese, qué puedo decir yo”.
García Luna’s Fate Remains in Jury’s Hands
After a month of trial for conspiracy, drug trafficking, and lying to the U.S. government, the fate of Genaro Garcia Luna, the security strategist for the administration of Felipe’s Calderón, is in the hands of a jury of seven women and five men.
(Español) Muerte de ambientalista latino por la policía en Atlanta levanta ola de indignación popular
(Español) “Esta no es la respuesta que demandamos como movimiento a través de Estados Unidos, a la violencia contra las personas negras, después de las manifestaciones a través del país con la muerte de Jorge Floyd… y Tyre Nichols”.
(Español) Alex Jones deberá pagar casi $ mil millones a los padres de las víctimas de Sandy Hook
(Español) Josh Koskoff, abogado de las familias en el caso de Connecticut, dijo a la prensa que Jones “ha estado caminando bajo la sombra de la muerte para sacar provecho a espaldas de las personas que acaban de ser devastadas… Ese no es un modelo de negocio sostenible en Estados Unidos”.