The great Colorado River, the waterway that provides drinking water to seven western U.S. states, is drying up. Reservoirs are at their lowest levels in history. The governments of states in the river basin agree that a plan to reduce consumption is urgently needed.

(Español) Y cuando los estadunidenses no tienen suficiente dinero para calentar sus hogares, dice la fuente, “a veces recurren a soluciones potencialmente mortales: usar calefactores que se sabe que provocan incendios o soportar temperaturas bajo cero”.

(Español) Y en Lincoln Heights, una comunidad históricamente negra fundada por trabajadores de molinos en la década de 1920, el incendio de Mountain, en el condado de Siskiyou creció a más de 11 mil acres, una masa de tierra aproximadamente del tamaño de la ciudad de Berkeley, y sólo estaba contenido en un 30%.

To mitigate “heat islands,” areas in cities that continue overheated after sundown due to asphalt and buildings, the mayor of Phoenix announced two urgent measures last summer.