This entry is only available in Español.

(Español) Los activistas pidieron a Obama cumplir su promesa de ofrecer alivio migratorio y poner un alto a la separación de familias mientras hace su anuncio de alivio antes de finales del 2014.

(Español) De pasar en el Concejo, lo único que faltaría sería la firma del alcalde para que la pieza se convierta en ley. “y como el alcalde ha dicho que la firmaría si lega a su escritorio, pues podemos pensar que será pronto una ley para la ciudad”, dijo Coates.

(Español) El padre Pat Murphy, que dirige la Casa del Migrante en Tijuana, dijo que ahora la Operación Guardián también ha dejado a muchos migrantes en manos del crimen organizado, con reportes de por lo menos dos secuestros en zonas remotas cada semana.

(Español) Mientras tanto, miles de jóvenes siguen sin licencia de conducir.

(Español) La Patrulla Fronteriza arrestó a un poco más de 66 mil niños indocumentados hasta el 31 de agosto. De ellos, más de 43 mil han sido alojados con patrocinadores en varias ciudades de la nación.