(Español) “Sabemos que muchos que cruzan nuestra frontera ilegalmente están dejando situaciones difíciles y peligrosas. Y entendemos que a todos se les debe el debido respeto y el debido proceso legal. Pero no podemos abandonar la disciplina legal y los sólidos conceptos legales”: Jeff Sessions.

(Español) “El tiempo es la esencia,” dijo por su parte Jennifer Williams, abogada de la Sociedad de Ayuda Legal en Nueva York que llevó el caso de Villavicencio el viernes. “Realmente -Pablo Villavicencio- podría estar en un avión rumbo a su patriaeste mismo lunes”.

At the burial of the young Guatemalan indigenous woman Claudia Patricia Gómez, age 19, relatives and neighbors called for justice.

(Español) La acción de los organizadores y participantes del NWDC Resistance y Mijente, comenzaron a principios de esta semana con el evento de “Luz y Ruido”, que al ponerse el sol proyectó imágenes de la migra y sonidos sobre las paredes de los cuarteles generales de ICE en Seattle. Y con un sentón frente a las oficinas de la migra.

Concerned about the fate of nearly 1,500 Central American migrant children reportedly missing according to the Department of Health and Human Services, a broad coalition of religious groups and legal aid organizations are holding a national day of action to demand that the Trump administration end its policy of separating immigrant parents from their children.

(Español) Pero al vilipendiado Sessions poco le importan los ataques de Trump, porque puede implementar a sus anchas las más crueles medidas antinmigrantes con las que siempre soñó; entre otras, arrebatar y separar hijos a madres y padres detenidos en la frontera.

(Español) “Estaremos de vuelta el 26 de junio para seguir la lucha por la libertad de mi familia, de vivir aquí, y por la de todas las demás familias de este país”, señaló Maru Mora Villalpando.