Author Archives: marcov

(Español) Demócratas de CA impulsan la AB73 para proteger a campesinos del humo de incendios

(Español) Durazo agregó: “Si bien hemos dado pasos iniciales para proteger a esta fuerza laboral vulnerable, debemos avanzar aún más con proyectos de ley como la AB73, que brindará a los trabajadores agrícolas más acceso a las protecciones de salud y seguridad”.

Posted in Homepage Feature, Politics, Health |

(Español) Rompe el silencio la Suprema Corte sobre ley antiaborto de Texas

(Español) Según la ley, cualquier persona que demande con éxito a otra persona tendrá derecho a al menos10 mil dólares. Los que redactaron la ley también dificultaron impugnarla en los tribunales, porque es difícil determinar a quién demandar.

Posted in Homepage Feature, Politics |

(Español) Permite la Suprema prohibición del aborto y obliga a la gente a hacer cumplir la ley

(Español) La SB8 incentiva a cualquier persona en Estados Unidos a entablar una demanda civil contra un proveedor de servicios de aborto o cualquier persona que “ayude o sea cómplice” del procedimiento, y “reduce inmediata y catastróficamente” el acceso al aborto en Texas.

Posted in Homepage Feature, Politics, Health |

(Español) Detrás de la revocación del gobierno demócrata de California

(Español) “Más que cualquier otra comunidad, los latinos tienen más que perder si un republicano trumpista se hace gobernador ahorita”.

Download
Posted in Elections, Homepage Feature, Politics |

(Español) Preocupa gran alza en ventas de ivermectina falsamente recetadas contra el Covid

(Español) Los anuncios indiscriminados e incontrolados en las redes sociales, sobre todo en Facebook llaman la atención sobre el tema de la regulación en las plataformas sociales, al enfrentar el derecho a la libre expresión. Mientras tanto, los costos de las hospitalizaciones recaen en el contribuyente.

Posted in Coronavirus/COVID-19, Homepage Feature, Health |

(Español) HHS lanza beca de decenas de millones de dólares para la salud mental de los jóvenes

(Español) La Parte 2 cubre estrategias y mejores prácticas para que los sistemas escolares promuevan la resiliencia, el bienestar y el éxito de los estudiantes y el personal, luego de los cierres de escuelas relacionados con COVID.

Posted in Coronavirus/COVID-19, Economy, Homepage Feature, Youth, Health |

(Español) El estado de Texas prohibiría este miércoles el aborto luego de seis semanas de embarazo

(Español) El abogado principal del Centro de Derechos Reproductivos, Marc Hearron dijo en un comunicado recogido por The Guardian que “Si esta ley no se bloquea para el 1 de septiembre, el acceso al aborto en Texas se detendrá abruptamente”.

Posted in Homepage Feature, Politics, Health |

(Español) Más de 100 mil perderán beneficios de desempleo en Colorado el viernes

(Español) Según la investigación de Leeds School, es demasiado pronto para decir si el fin del desempleo federal está impulsando el reciente aumento de las contrataciones en Colorado. “Pero creo que sería ingenuo pensar que esos beneficios federales no impiden que algunas personas vuelvan a trabajar”.

Posted in Coronavirus/COVID-19, Economy, Homepage Feature |

Extreme Heat Wave Threatens Farm Workers’ Health

Increasing numbers of patients are going to emergency rooms in rural towns due to the heat wave in the Western United States. The unusually extreme temperatures this season have been putting farmworkers in grave danger.

Download
Posted in Homepage Feature, Environment |

Democrats’ Future at Stake in Budget Debate in Congress

The House of Representatives moved forward this week on a budget resolution that paves the way for a bill that will invest in the largest social spending since the Great Depression. The project will also include funding for immigration reform.

Download
Posted in Homepage Feature, Politics |