Author Archives: marcov

Pandemic Causes Farm Worker Families to Lose Income and Education

With the return to in-person classes in California schools last month, cases of students infected with Covid-19 increased.

Download
Posted in Coronavirus/COVID-19, Weekly Edition, Homepage Feature, Immigration, Inmigrantes, Health |

Congress Avoids Financial Catastrophe, But Fails to Solve Budget and Immigration Reform

The United States has avoided a financial catastrophe that would have forced the government to default on its bills and left millions without their social security payments, thanks to an agreement in Congress to raise the debt ceiling.

Download
Posted in Homepage Feature, Immigration, Inmigrantes, Politics |

Police Chief Greets New Rules Preventing Deportation of Undocumented Immigrants Without Due Cause

New rules announced this week from the Department of Homeland Security to enforce immigration law instruct federal agents not to necessarily detain or deport any undocumented immigrant who crosses their path.

Download
Posted in Homepage Feature, Immigration, Inmigrantes |

(Español) Juez federal suspende temporalmente ley de Texas que prohíbe el aborto

(Español) Pero si la Corte de Apelaciones del Quinto Circuito dictamina que la S.B. 8 es constitucional, la Corte Suprema, con una super-mayoría conservadora (6 a 3), podría simplemente negarse a escuchar el caso de apelacion interpuesto por el Departamento de Justicia.

Posted in Homepage Feature, Politics, Health |

(Español) Rechazo expedito a solicitantes de asilo, obsequio para traficantes en la frontera

(Español) “Los cárteles deben estar encantados: nueve de las diez propuestas del plan simplemente empujarían a los migrantes fuera del ya elusivo camino legal de entrada, a las manos de contrabandistas, coyotes y secuestradores… el Congreso ha subcontratado el sistema de Inmigración a los cárteles”.

Posted in Coronavirus/COVID-19, Homepage Feature, Immigration, Inmigrantes, Mexico, Politics |

(Español) Más de 550 mil deudores en servicio público podrán cancelar su deuda estudiantil

(Español) Esta semana el Departamento de Educación ha convocado a un comité de reglamentación para considerar cambios regulatorios al programa, muchos de los cuales se incluyen en la exención temporal, a medida que se desarrolle el proceso de reglamentación.

Posted in Economy, Education, Homepage Feature |

(Español) Vinculan vacunación con disminución en tasas de infección de Covid-19 en CA

(Español) El Secretario Becerra emitió una directiva, vigente desde el 25 de septiembre, que autoriza a todos los proveedores del Programa de Vacunación COVID-19 de los CDC, para poner a disposición y administrar dosis de refuerzo de Pfizer-BioNTech a todas las personas elegibles, incluidas las mayores de 65 años.

Posted in Coronavirus/COVID-19, Homepage Feature, Health |

(Español) Alertan sobre la peligrosa calidad del aire que se respira en el Valle de San Joaquín

(Español) Debido a los incendios que arrasan los bosques de la zona serrana, las ciudades del Valle de San Joaquín están en Alerta Roja por su Índice de Calidad del Aire, que actualmente se ubica entre 150 y 200.

Posted in Homepage Feature, Environment, Health |

(Español) Estados Unidos en sentido inverso a las leyes internacionales sobre el aborto

(Español) En tanto, una inmensa marea de mujeres, similar a la que protestó contra Trump al día siguiente de su toma de posesión como presidente, marcharon este fin de semana inundando las calles y plazas de las principales ciudades de Estados unidos para con lema: “No dejes que Estados Unidos siga el camino de Texas”.

Posted in Homepage Feature, Politics, Health |

(Español) Sin avances sustantivos las negociaciones interpartidistas demócratas

(Español) La líder de la cámara baja, Nancy Pelosi instó a que se aprobara el proyecto de ley de infraestructura para fin de mes, y señaló que los líderes demócratas continuarán negociando el proyecto de ley de política social y del clima con Manchin y Sinema.

Posted in Economy, Homepage Feature, Inmigrantes, Politics |