Author Archives: marcov

(Español) Líderes latinos luchan contra el Gerrymander con foco en el Valle de San Joaquín

(Español) “Siempre nos hecho a un lado, con el gerrymandering, donde cortan pedacitos de un lado y pedacito del otro, para que otros distritos crezcan y nosotros no, y ya estamos cansados”.

Download
Posted in Elections, Homepage Feature, Justicia Racial, Politics |

(Español) Los inmigrantes no ciudadanos podrían votar en la ciudad de Nueva York

(Español) Actualmente más de una docena de comunidades en Estados Unidos permiten votar a los no ciudadanos, incluidas 11 ciudades en Maryland y dos en Vermont y una en San Francisco, California.

Posted in Elections, Homepage Feature, Immigration, Inmigrantes |

(Español) En peligro nominación de Biden para que exalguacil de Harris, Texas dirija ICE

(Español) “Con el liderazgo del Sheriff González, somos optimistas de que el enfoque de ICE puede, en cambio, dirigir valiosos recursos policiales a las verdaderas amenazas a la seguridad pública, dando prioridad a la confianza de la comunidad. Tal cambio hará que todos los estadunidenses estén más seguros”.

Posted in Homepage Feature, Immigration, Inmigrantes, Justicia Racial, Politics |

(Español) California anuncia requerimiento de cubre bocas para entornos públicos en interiores

(Español) Como es de es de suponer, es difícil esperar que cesen los masivos volúmenes de personas viajando en los días feriados, como en el Thanksgiving u otras fechas del calendario festivo de EE UU, por lo que el mandato del uso de cubre bocas aparece como una medida necesaria y pertinente.

Posted in Coronavirus/COVID-19, Homepage Feature, Health |

(Español) Los mayores tornados registrados que azotaron 6 estados dejan un alto número de muertes en el sur y el Medio Oeste de EE UU

(Español) El gobernador Beshaer instó a la población a obtener la ayuda que necesiten. “Cuídese y continuaremos brindando actualizaciones… No iremos a ninguna parte. Vamos a estar contigo hoy, vamos a estar contigo mañana”.

Posted in Homepage Feature, Environment |

(Español) Newsom emitirá ley “espejo” que refleja la SB8 de Texas, contra la venta de armas

(Español) “Si la forma más eficiente de mantener estas armas devastadoras fuera de nuestras calles es agregar la amenaza de demandas privadas, deberíamos hacer precisamente eso”, señaló el gobernador de California, Gavin Newsom en conferencia de prensa.

Posted in Homepage Feature, Politics |

California Has Safeguards for Workers Exposed to Smoke from Fires, But Do they Work?

California claims some of the strictest protections for farm and outdoor workers in valleys that have been filled with toxic smoke and ash from recent wildfires. But these rules are rarely enforced and few employers are inspected and sanctioned, calling into question their effectiveness.

Download
Posted in Homepage Feature, Immigration, Environment, Health |

Decisive Days for Federal Spending Plan and its Immigration Provisions

As President Biden’s social spending package enters its decisive weeks, Democrats are weighing how to include the immigration plan in the budget bill. They could either choose to develop a new plan if the Senate parliamentarian rejects their current one, or they could ignore her ruling.

Download
Posted in Homepage Feature, Immigration, Inmigrantes, Politics |

(Español) Familias latinas en Washington devastadas por río atmosférico esperan la ayuda estatal

Latino Families Devastated by Storms in Washington Await State Assistance – Washington State Governor Jay Inslee has declared a state of emergency after an unexpected storm in recent weeks caused strong winds, torrential rains and the overflowing of the Nooksack River.

Download
Posted in Homepage Feature, Environment |

(Español) California no protegió a trabajadores al aire libre del humo de los incendios forestales bajo nuevo jefe de OSHA con Biden

(Español) La mísera aplicación de la ley estatal sobre el humo no es más que el último ejemplo de la lentitud de la agencia a la hora de actuar sobre las normativas que responden a las crisis agravadas por el cambio climático.

Posted in Homepage Feature, Immigration, Inmigrantes, Environment, Health, Jobs |