Author Archives: marcov

(Español) Texas dice que su multimillonaria operación fronteriza está funcionando. Los datos cuentan otra historia.

(Español) Abbott y el DSP se han jactado repetidamente en conferencias de prensa, redes sociales y entrevistas en Fox News de que la operación fronteriza ha desbaratado las redes de tráfico de drogas y de personas.

Posted in Homepage Feature, Immigration, Inmigrantes |

(Español) La falsa ‘invasión’ de migrantes

(Español) Como hemos dicho previamente en este espacio, en materia migratoria los problemas de los republicanos siguen siendo el prejuicio, la xenofobia, la demagogia y el obstruccionismo. Y el de los demócratas sigue siendo el miedo a los republicanos.

Posted in Homepage Feature, Immigration, Inmigrantes |

(Español) Libera flujos históricos de agua la Presa Friant por la sequía aguda y calor extremo

(Español) Los meses previos secos y de calor, posteriores a las lluvias y la nieve, sólo aumentaron el potencial de otro año de sequía y escasez severa de agua para muchos productores agrícolas y habitantes de las ciudades del Valle Central de California.

Posted in Homepage Feature, Environment |

Calls to Extend Aid to Families Affected by the Pandemic

In California, a generous program to help with rent and utility bills for all families affected by the pandemic, regardless of their immigration status, ended this week. However, activists claim the program was so bureaucratic that less than half of the applications have been processed and many families were left out.

Download
Posted in Coronavirus/COVID-19, Economy, Homepage Feature, Politics |

(Español) Autorizan segunda dosis de refuerzo para una más amplia población

Second COVID Booster Dose Authorized for Many People – Federal authorities have authorized a second booster of the Pfizer and Moderna COVID-19 vaccines for people over 50 years old and or with weakened immune systems. Why is a second booster dose been recommended when infections, hospitalizations and deaths continue to decline?

Download
Posted in Coronavirus/COVID-19, Homepage Feature, Health |

Latinos Split on Biden’s Massive Federal Budget

President Biden’s second budget includes a new 20% tax on billionaires, increased military spending, a reduction in the fiscal deficit and money for social programs. The proposal received mixed reviews from Latino activists and experts.

Download
Posted in Economy, Homepage Feature, Immigration, Inmigrantes, Politics |

(Español) Cierran escuela públicas mientras abren charter schools en barrios principalmente latinos en Colorado

(Español) “El Distrito no es transparente, ni involucra en los procesos a la comunidad hispana, que va a ser la más impactada”.

Download
Posted in Coronavirus/COVID-19, Education, Homepage Feature, Youth, Politics |

(Español) Hay avances en la migración, pero las trabas al asilo permanecen

(Español) “En conclusión, si bien algunas de las iniciativas que está tomando el gobierno del presidente Joe Biden son un paso en la dirección correcta, ese avance se ve severamente interrumpido por el lastre de medidas nefastas como el Título 42”.

Posted in Coronavirus/COVID-19, Homepage Feature, Immigration, Inmigrantes, Politics, Health |

(Español) Crece presión a Biden de entre los suyos para que acabe con el Titulo 42

(Español) “Yo tengo 45 años trabajando en este ámbito en Oregon y nunca he visto en todo este tiempo que quien carece de documentos estuviera menos inseguro que ahora”.

Download
Posted in Coronavirus/COVID-19, Homepage Feature, Immigration, Inmigrantes, Politics, Health |

(Español) Cunde entre gobiernos republicanos deseo de replicar ley ‘No digas gay’

(Español) “Quieren que los alumnos no conozcan los pasajes oscuros de la historia de este país, la era de la esclavitud, la secesión, la Guerra Civil, la lucha por los Derechos Civiles

Download
Posted in Education, Homepage Feature |