Author Archives: marcov

(Español) Trump no derrotaría la pandemia, pero Barr pide al Congreso poderes extraordinarios

(Español) Barr es “un feroz defensor del poder presidencial sin control”. Pero los primeros meses de su mandato actual, y en particular su manejo del informe Mueller, sugieren que “está usando la oficina que tiene para avanzar en su extraordinario proyecto de por vida, de asignar un poder sin control al presidente”.

Posted in Homepage Feature, Politics |

(Español) Trump no reabriría el periodo de inscripción de Obamacare en medio de la pandemia

(Español) Trump habría confirmado la semana pasada que estaba considerando seriamente un período de inscripción especial, pero también duplicó su apoyo a una demanda de los estados republicanos que podría poner fin a todo el Obamacare.

Posted in Homepage Feature, Politics, Health |

(Español) La negligencia cobra visos de criminalidad, está matando a quienes nos cuidan

(Español) No hay un alto a la especulación comercial que pone a competir a los estados con precios inmoralmente exorbitantes en ventiladores y equipos de protección, sino que ahora es el propio gobierno federal quien compite contra los estados para la comprar dichos equipos de protección.

Posted in Homepage Feature, Health |

(Español) Corren tiempos de miedo en EE UU, aunque para otros es una oportunidad de ganar

(Español) Trump acusó el viernes a General Motors y su directora ejecutiva, Mary T. Barra, de “arrastrar los pies sobre el proyecto”, de construir ventiladores, y ordenó a su administración que obligara a la compañía a fabricar dichos ventiladores bajo la Ley de Producción de Defensa.

Posted in Homepage Feature, Health |

(Español) Muchos muestran lo mejor de sí en medio de la pandemia, excepto el presidente

(Español) La única certeza sigue siendo que tenemos un presidente peligrosamente inepto, cuyas decisiones o falta de ellas pueden estar contribuyendo a que se pierdan vidas, y que a pesar de todo podría beneficiarse en noviembre del efecto que la pandemia tenga en el proceso electoral.

Posted in Homepage Feature, Politics, Health |

(Español) Por temor al coronavirus, detenidas en espera de asilo demandan libertad

(Español) “Son personas que han pedido asilo, que se presentaron en la frontera legalmente. Pasaron sus entrevistas de miedo o lo que se le llama entrevistas de credibilidad”.

Download
Posted in Coronavirus/COVID-19, Homepage Feature, Immigration |

(Español) Promulga Trump la ley de ayuda económica para el coronavirus

(Español) La nueva ley autoriza al Tesoro a enviar pagos de mil 200 dólares a millones de estadunidenses, y crea programas para desembolsar cerca de mil millones de dólares en préstamos comerciales y garantías a millones de empresas grandes y pequeñas en toda la economía.

Posted in Coronavirus/COVID-19, Economy, Homepage Feature, Health |

(Español) Intérpretes mayas se las ingenian para seguir trabajos de promoción del censo

(Español) “La gente tiene miedo de llenar una forma, porque piensan que está relacionado con Inmigración”.

Download
Posted in Homepage Feature, Immigration, Politics |

(Español) Billonario plan de rescate de la economía ayuda a casi todos. ¿Quiénes se quedan fuera?

(Español) La versión de la cámara baja era más generosa e incluía beneficios para todos, independientemente de la situación migratoria.

Download
Posted in Coronavirus/COVID-19, Economy, Homepage Feature, Immigration, Politics, Health |

(Español) No cuidamos a quien nos da de comer

(Español) Estos trabajadore, entre los más vulnerables, han sido vilipendiados, acusados falsamente del robo de empleos a los estadunidenses y a menudo son explotados por los empleadores.

Download
Posted in Homepage Feature, Immigration, Health, Jobs |