Author Archives: marcov

Vice President Kamala Harris Visits Guatemala to Discuss Migration and Corruption

US Vice President Kamala Harris travels to Guatemala this weekend, and her talks with President Alejandro Giammattei are expected to focus on the fight against corruption and its impact on refugees migrating to the north.

Download
Posted in Homepage Feature, Immigration, Inmigrantes, Latinoamérica, Politics |

After a Year of Pandemic, Quinceañera Celebrations Become “Sweet Sixteens”

The COVID-19 pandemic forced many to cancel their traditional Quinceañera celebrations. A year later, with decreasing infections and vaccinations increasing, public events are beginning to be allowed.

Download
Posted in Arts & Culture, Homepage Feature, Immigration |

(Español) Política de educación sobre identidades de género y aborto para los menores

(Español) “No nada más es Texas… En lo que va del año, ha habido más 540 restricciones al aborto, en 46 estados distintos del país”.

Download
Posted in Education, Homepage Feature, Youth |

(Español) “Consultores” de inmigración asechaa a los inmigrantes, pero surgen inciativas de ley

(Español) “La Ordenanza de la ciudad crearía sanciones más estrictas, requiere que los consultores obtengan una licencia comercial y proporcionen un contrato escrito y firmado por los servicios”.

Download
Posted in Homepage Feature, Immigration, Inmigrantes |

(Español) Trabajadoras domésticas de California impulsan la SB321

(Español) El 75% de las personas que se verían beneficiadas con la SB321 son precisamente mujeres, quienes ha sido las más afectadas por la pandemia”.

Download
Posted in Coronavirus/COVID-19, Economy, Homepage Feature, Immigration, Jobs |

(Español) Revira Abbott y convoca a la Legislatura para volver a impulsar ley de supresión del voto

(Español) Abbott prometió llamar a la Legislatura texana a una sesión especial para cambiar las reglas de votación, mientras los republicanos siguen creyendo las falsas y persistentes afirmaciones de que ex presidente es el legítimo ganador de las elecciones de noviembre.

Posted in Elections, Homepage Feature, Politics |

(Español) Votantes de Arizona podrán sufragar en 2022 por ley que beneficia a los Dreamers

(Español) En tanto, 29 demócratas y cuatro republicanos en la Cámara de Representantes de Arizona “votaron a favor de la referida S 1044, que el próximo año le dará a los votantes la oportunidad de derogar partes de dicha ley de 2006 que prohíbe la matrícula estatal para estudiantes indocumentados”.

Posted in Homepage Feature, Immigration, Politics |

(Español) Gobernador de Washington lanza poderosa herramienta de apoyo entre la propia gente

(Español) A Mindful State está disponible para todos, y las personas de todas partes están invitadas a escuchar, aprender y compartir sus propias historias. Pero todos los contenidos y materiales que se comparten tienen sólo fines informativos y no sustituyen la ayuda profesional para personas en crisis.

Posted in Coronavirus/COVID-19, Homepage Feature, Health |

(Español) La vana ilusión del bipartidismo

(Español) “Quizá este sea uno de esos momentos en que hay que echar mano de las herramientas disponibles para avanzar en legislaciones que beneficien al país, desde la infraestructura hasta la reforma migratoria… El país y los votantes lo agradecerán”.

Posted in Homepage Feature, Politics |

(Español) 64 mil familias de la Bahía dejan sin reclamar millones de dólares en créditos fiscales

(Español) “La Junta de Impuestos de Franquicia de CA estima que más de 4 millones de contribuyentes son elegibles para recibir CalEITC para el año fiscal 2020; 3.5 millones han solicitado hasta el 15 de mayo y han recibido reembolsos de impuestos por un total de casi 590 millones de dólares”.

Posted in Coronavirus/COVID-19, Economy, Homepage Feature |