Uno de los cabecillas trumpistas que asaltaron el Capitolio en Washington, D.C. Foto: José López Zamorano.
El año empezó con una ambiciosa campaña para vacunar a todos y contener la devastadora pandemia del coronavirus. El gobierno del presidente Joe Biden logró este año pasar un paquete de rescate contra la crisis y una gran inversión para la infraestructura del país, pero se quedó corto en sus planes de reforma migratoria. El año se caldeó por las olas de calor extremo y los incendios forestales del oeste, señales del cambio climático. Además, se calentó por los encendidos ánimos políticos, marcados por una violenta revuelta encaminada a anular la elección presidencial y un intento fallido de revocar al gobernador demócrata de California. Estos y otros hechos hicieron titulares en la Edición Semanaria de Noticiero Latino de este año. En esta, la última edición del 2021, nuestro productor Ruben Tapia, nos preparó un resumen de las notas más destacadas.
La líder demócrata de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi muestra a la nación el acta de juicio político a Trump, aprobada por el Congreso. Foto: José López Zamorano.
Iniciamos en la capital Washington, y desde allí José López Zamorano nos reportó sobre la certificación del triunfo del presidente Joe Bien después del violento asalto al Capitolio
y sobre el segundo juicio político contra Trump. Como sabemos después lo absolvió el senado bajo control republicano.
Zamorano también nos reportó sobre el paquete de rescate económico de Biden y su masivo plan de infraestructura de dos bandas.
Organizaciones scontra las leyes de supresión del voto en Georgia. Foto: HNS.
La infraestructura física se convirtió en ley con apoyo bipartidista, pero se quedó en la cuerda floja el paquete de infraestructura social, con la migración, el cambió climático, la educación y la ayuda a familias de bajos recursos, por la oposición del Senador conservador demócrata Joe Manchin.
Montserrat Gómez, voluntaria de TODEC Legal Center, habla con trabajadores agrícolas sobre la vacuna contra covid-19. “Están asustados porque no tienen la información correcta”. Foto: Heidi de Marco.
Desde Atlanta, Yemille Castejón nos reportó sobre las propuestas republicanas para restringir el voto.
Desde California, como parte de una colaboración con Kiser Heatlh News / Heidi de Marco nos reportó sobre la primera campaña de vacunación contra el coronavirus para trabajadores del campo y cómo fueron afectados por las olas de calor extremo.
Claudia Medina con su hijo Juan Cruz y su esposo Pedro Cruz Mendoza en la foto, quien murió de Covid. Foto: The Fresno Bee.
Madi Bolaños, reportera de la radio pública KVPR y parte de la Colaborativa de Noticias del Valle Central, nos informo cómo los inmigrantes latinos fueron muy golpeados por la pandemia en el Valle Central de California y que los pequeños agricultores están siendo muy afectados por la sequía.
Trabajador saca viñas secas en el condado de Fresno en turnos regulares con humo espeso, sin mascarilla N95 y sin acceso a un espacio interior, ni ninguna de las protecciones de ley. Foto: Farida Jhabvala Romero/KQED.
Farida Javhala Romero, de KQED y The California Newsroom nos compartió su investigación sobre las fallidas protecciones a los trabajadores agrícolas durante los incendios forestales
Familia Gutiérrez Ramírez en México. Foto: Cortesía.
Por su parte Zaidee Stavely nos reportó una historia producida en colaboración con EdSource y con la ayuda de Jennifer Molina, sobre una familia separada por la política trumpista de Carga Pública. Política ya suspendida por el gobierno de Biden pero que sigue afectando a familias latinas.
Rubén Tapia les reportó sobre el encendido debate acerca de si ratificar o destituir al gobernador de California, y el rotundo NO que le dieron los votantes a los republicanos trumpistas.
El gobernador Gavin Newsom comparte su visión de gobierno al lado del movimiento sindical de California, en su visita en Los Ángeles con n entusiastas activistas de la unión sindical SEIU. Foto: Cortesía Sindical.
Manifestantes piden frente al Centro de Detención del Noroeste, del servicio de Inmigración y Control de Aduanas, ICE, el cierre de ese centro. Foto: La Resistencia.
Desde el Estado de Washington José Luís Buen Abad nos informó sobre la prohibición de las prisiones privadas y cómo obligaron a la empresa GEO Group a pagar a los migrantes que les trabajaron a razón de un dólar diario.
Además, sobre familias latinas devastadas por el río atmosférico de noviembre.
Desde Arizona, Valeria Fernández, nos compartió por qué estando embarazada decidió vacunarse contra el covid.
Habitantes de vecindarios de Austin, Texas, caminan por las calles congeladas en busca de agua, gas o comida. Tampoco tienen luz. Foto: https://spectrumlocalnews.com.
Desde Texas, Mariana Pineda nos contó su experiencia sobre el catastrófico apagón eléctrico en Texas y sobre las dudas de algunos padres latinos para vacunar a sus hijos menores. https://legacy.radiobilingue.org/features/avanza-vacunacion-de-ninos-menores-en-texas-entre-dudas-de-algunos-padres-latinos/
En Colorado, Vladimir Flores nos reportó sobre cómo unidades móviles salían a vacunar a los latinos.
Además la Edición Semanaria reportó desde otros países.
Boletas electorales en la ciudad de México. Foto: Citlali Sáenz.
En la Ciudad de México, Citlalli Sáenz nos informó sobre los mensajes encontrados que los votantes le dieron al presidente López Obrador en las elecciones intermedias del 6 de junio. Y sobre los planes de cooperación de los presidentes latinoamericanos y caribeños reunidos en la capital mexicana.
Migrantes en la caravana que salió de Tapachula, Chiapas. Foto: Francisco Barradas.
Desde Tapachula Chiapas, Francisco Barradas nos reportó sobre la desesperación de los refugiados en ese retén fronterizo al sur de México.
Esta niña maya usa su mascarilla, pero muchas otras personas en su pueblo no lo hacen. Foto: María Martin.
Desde Guatemala, María Martin nos informó sobre el abandono del gobierno a indígenas golpeados por la pandemia.
Y sobre las dudas y esperanzas que dejó la vicepresidenta Kamala Harris cuando visitó Guatemala.
Juez Cruz Reinoso. Foto: https://alchetron.com.
Terminamos este resumen del 2021 de la Edición Semanaria de Noticiero Latino, con fragmentos de dos entrevista que realizó nuestro Director de Noticias, Samuel Orozco, con dos destacados latinos.
Por un lado el Juez Cruz Reynoso, que pasó a mejor vida en mayo de este año. Tenía 90 años de edad. Fue el primer magistrado latino en la Corte Suprema de California. Durante más de seis décadas defendió trabajadores agrícolas y a comunidades pobres y de color. En su memoria les compartimos la crítica que hizo al uso político de la inmigración indocumentada. Reynoso recordó lo que hizo el entonces presidente George W. Bush después de la devastación del huracán Katrina hace 16 años.
Trabajadores latinos de la construcción en Estados Unidos. Foto https://www.policymattersohio.org.
Concluimos con el destacado académico David Hayes Bautista, director del Centro para el Estudio de la Salud y la Cultura Latina de la Facultad de Medicina de UCLA, quien demostró que si los latinos de Estados Unidos fueran un país independiente, su Producto Interno Bruto o PIB sería el séptimo más grande del mundo. Si fueran un estado del país, competirían con California. Sin embargo, la narrativa oficial en lugar de reconocer su gran aporte, pinta a los latinos negativamente; es una narrativa que necesita cambiar.
Y precisamente desmontar esta falsa narrativa contra los latinos y transformarla en una percepcion positiva de esta comunidad es una de nuestras tareas pendientes, concluye el profesor Hayes Bautista.
Esta es una muestra de las más de 150 historias que 16 corresponsales de Edición Semanaria le presento en 2021. Puede escucharlas o leerlas cuando guste visitando nuestros archivos de sonido de Edición Semanaria.
Gracias a nuestros colegas por su gran entrega y a Uds. por su preferencia, les saluda Rubén Tapia. Cuídense y ¡Feliz Año Nuevo!
Así concluye esta Edición Semanaria de Noticiero Latino de fin de 2021, una producción de Radio Bilingüe desde sus estudios en Fresno y Oakland, California, con el auspicio parcial de La Corporación para La Difusión Pública, The California Humanities, The James Irvine Foundation, The American Red Cross, y The California Community Foundation.
Director de Noticias: Samuel Orozco.
Productor: Rubén Tapia.
Conducción técnica: Jorge Ramírez.
Asistente de producción: María de Jesús Gómez.
Yo soy Aura González .
Escríbanos con sus comentarios en radiobilingue.org
Escucha usted Noticiero Latino, Satélite Radio Bilingüe.
Reconocemos a otra parte de nuestro equipo de corresponsales de la Edición Semanaria de Noticiero Latino del 2021, ojalá podamos contar con sus colaboraciones el 2022.
