Llega a su fin un periodo de inscripción más en seguro de salud – Este fin de semana concluye el plazo para inscribirse en el mercado de seguros médicos del Acta de Salud Costeable. Este plazo es así en la mayor parte del país. Algunos estados decidieron extender el plazo con el fin de abrir las puertas a más usuarios del servicio, que ha resultado más golpeado esta temporada por el fin del mandato individual y el reducido gasto de publicidad impuesto por la administración Trump. Los estados que extendieron en un mes el plazo, hasta el 15 de enero, incluyen California, Colorado y Nueva York. Durante el período de inscripción abierta, los consumidores pueden darse de alta en un plan de seguro avalado por el mercado oficial o pueden también hacer cambios a su póliza. Quien se pierda la oportunidad y no logre justificarlo por razones especiales, tales como mudarse de casa o divorcio o muerte de un familiar, tendrá que esperar hasta el próximo año para registrarse. Por lo general, en los últimos días se presenta una mayor demanda y congestión en los trámites de las inscripciones.
Con clases de Jarana, presos aprenden de historia y de prejuicios raciales. – Para un grupo de reclusos de la prisión de Norco los fines de semana son especiales. En este penal cerca de Los Angeles, algunos internos dejan sus celdas por tres horas para tomar clases de jarana, un instrumento que es el alma de la música de las costas del Golfo de México. Sus instructores, como el maestro Cesar Castro, son destacados músicos tradicionales que además de enseñarles a tocar los instrumentos, les dan a conocer las raíces históricas de este género musical. Este programa, llamado Arte en las Correccionales, es parte de un esfuerzo del Departamento de Correcciones y Rehabilitación de California, el Concejo de las Artes de California y la Alianza de California para las Artes Tradicionales y su propósito es rehabilitar a los presos y ayudarlos a prepararse para reintegrarse a sus familias y su comunidad. Ruben Tapia asistió a uno de estos cursos en el interior de Norco.
