Rechazan a michoacanos que buscan asilo – La violencia en el estado de Michoacán, en el occidente de México, ha obligado a numerosas familias a abandonar todo lo que tienen y viajar a la frontera a pedir asilo en Estados Unidos. Pero al llegar a la garita fronteriza, muchos de los que huyen de la violencia son regresados a México, sin poder tramitar su petición. Manuel Ocaño reporta desde la frontera entre California y México, donde encontró a una madre de familia michoacana que fue rechazada y separada de su esposo, al presentarse en la puerta fronteriza.
Jóvenes mantienen vivo el baile de los leones en California – Cabezas de león ricamente ornamentadas saltan y andan en energicos movimientos ondulantes durante los desfiles que celebran el año nuevo chino, a fines de enero o principios de febrero. Con el baile de los leones, jóvenes danzantes de California mantienen la tradición, bailando en las calles con disfraces coloridos de león, a ritmo de tambor. La antigua tradición china tiene sus raíces en el kung fu y otras artes marciales, y se trata de asustar a los espíritus del mal y de traer buena suerte. Nuestra reportera, Farida Jhabvala Romero asistió a un baile de leones en Newark, en el Norte de California, donde estuvo rodeada de decenas de sonrientes niños y familias disfrutando en grande el espectáculo. Este reportaje es parte de la serie Raíces: Historias sobre los artistas del pueblo.