El presidente Obama firma ley de ayuda a Puerto Rico, pero sigue el debate – Advirtiendo que el plan es sólo un primer paso hacia lograr la estabilidad de Puerto Rico, el presidente Obama firmó la llamada Ley Promesa, misma que, se anuncia, ayudará a rescatar a la isla de su profunda crisis financiera. Nuestro corresponsal José López Zamorano reporta desde la ciudad de Washington sobre el debate que sigue rodeando a la recién decretada ley y sus repercusiones en la economía del puertorriqueño de a pie.
Violan Derechos Civiles de Beneficiarios de Medi-Cal – Aún cuando la Ley de Atención Médica Costeable abrió a muchos más latinos de bajos ingresos de California las puertas del seguro médico Medi-Cal, muchos enfrentan serios problemas al tratar de ver al doctor. Esto pasa porque el reembolso que da el gobierno a los doctores es muy bajo y así, muchos doctores prefieren no atender a los pacientes inscritos en este seguro público. Esto afecta a un alto número de derechohabientes latinos, dicen organizaciones sociales que han presentado una queja contra California ante el gobierno federal por lo que consideran una violación a los derechos civiles de estos y otros beneficiarios de Medi-Cal. Desde Los Ángeles, Araceli Martínez platica con una familia que ha batallado para recibir tratamiento.
Quetzal: Nuevo Sonido de California – El galardonado grupo musical Quetzal ha venido recreando el sonido de la escena musical de Los Angeles al fusionar la tradición del son jarocho mexicano con el ritmo del rock, el R&B, y al colaborar con músicos inmigrantes o de otros orígenes nacionales, todos activistas sociales y defensores de sus raíces culturales. Esta semana, el grupo se presentó en el Festival del Folklore del Smithsonian, en el Paseo Nacional de la ciudad de Washington, para ser parte del tema «Sonidos de California». Chelis López habló con Quetzal Flores, dirigente de la banda, y el reconocido sonero veracruzano Ramón Gutiérrez. Marco Vinicio González preparó el reporte.
