COMPRANDO EL DERECHO A CONTAMINAR – Cerca de una decena de nuevas plantas de electricidad se han propuesto para el Valle de San Joaquín, en el centro de California. Las plantas emitirán cientos de toneladas de contaminantes al aire del valle que, de por sí, ya se encuentra entre los más contaminados de todo el país. La situación pone a prueba el sistema de los llamados «créditos de emisiones». Zaidee Stavely asistió a la primera audiencia pública sobre una de las plantas, propuesta en Parlier, California, y tiene más detalles.
AUGE DE CRUCEROS EN ZIHUATANEJO – Cada año, especialmente durante la temporada de invierno, 6 millones de turistas visitan los puertos mexicanos a bordo de cruceros. Como parte de un plan maestro de desarrollo, el gobierno federal mexicano está ampliando los terminales de llegada de los llamados hoteles flotantes. En el paradisiaco puerto de Zihuatanejo, en el estado de Guerrero, el plan está causando una gran controversia. Nuestro corresponsal Kent Paterson manda el siguiente reporte, en voz de Ana Lilia Barraza.
UN JOVEN CON DOBLE VIDA – Ser homosexual puede ser duro para muchos jóvenes que viven en comunidades donde el amor de hombre a hombre o de mujer a mujer es tabú y delito. En las Américas el tema se habla más a menudo que antes. Por ejemplo, una nueva ley en la Ciudad de México protege el derecho de convivir con una pareja del mismo género. Pero todavía hay mucha discriminación, y muchos jóvenes homosexuales que viven entre dos mundos diferentes, escondiendo parte de su identidad, como narra un joven colaborador de Radio Juventud. Radio Juventud es una red de radio sin fronteras hecha por jóvenes y una producción de Youth Radio.
