SOTOMAYOR PRIMERA LATINA EN LA SCJ – La jueza Sonia Sotomayor hace historia al ser confirmada por el Senado como la primera latina en la Suprema Corte de la Nación. Después de 18 horas de debate durante 3 días en el pleno del Senado, la nominada por el presidente Obama superó fuerte oposición republicana que la acusaba de que sus inclinaciones liberales y prejuicios personales afectaría sus decisiones. Sotomayor logró ser conformada con 68 votos a favor, 9 de ellos republicanos, y 31 en contra. Nuestra corresponsal Patricia Guadalupe amplía desde Washington.
DISCRIMINACIÓN Y DESEMPLEO EN EL CENTRO CALIFORNIA – Según cifras del Departamento del Trabajo, 8 ciudades de California tienen niveles de desempleo superiores al 15 por ciento, niveles de los más altos en el país. Al sur del estado, la ciudad de El Centro a pocas millas de la frontera con México es una de las más afectadas con casi el doble de la media nacional. Nuestro corresponsal Manuel Ocaño fue a investigar y habló con trabajadores del campo desesperados por la falta de empleo y con un representante político que no ve soluciones a corto plazo.
TRENES CONTAMINAN VECINDARIOS EN RIVERSIDE – Planes para aumentar la capacidad de carga de los puertos de Los Ángeles y Long Beach que generarían miles de empleos y reducirían la contaminación del aire en la zona, son rechazado en la ciudad de Riverside. Residentes y oficiales de la ciudad localizada a 60 millas de los puertos se quejan de que el plan incrementaría el ya intenso tráfico ferroviario, los embotellamientos vehiculares y la contaminación en su ciudad. Esto reporta Gabriel Martínez. Este fue un reporte de la serie «Aire Libre».