“Discriminar a alguien porque es hombre o mujer -dijo Alito-, no es lo mismo que discriminar a alguien por ser gay o lesbiana”. Y la Comisión de Igualdad de Oportunidades en el Empleo determinó que «el Título VII protege a las personas homosexuales y transgénero».

Algunos sin embargo reclaman el derecho a darse a conocer como un negocio, “donde los gastos personales puedan deducirse de impuestos, por los ingresos netos, y no como ahora, grabados conforme a nuestros ingresos brutos».

Más de 5 mil 400 intérpretes y traductores profesionales independientes, y miembros de la Federación de Intérpretes de California han solicitado una exención respaldada por la Mesa Redonda Latina y Latina de los Valles de San Gabriel y Pomona.