Author Archives: chuy

Operativo Tijuana y Mariachi Galicience.

OPERATIVO TIJUANA – Ya se cumplieron dos años del llamado «Operativo Tijuana», anunciado como parte de la guerra contra el narcotráfico que el presidente mexicano Felipe Calderón lanzó al inicio de su gobierno. Fuentesdel gobierno reportan importantes avances en la lucha contra los capos de la droga. Sin embargo, también abundandenuncias de ejecuciones extrajudiciales, abusos […]

Download
Posted in Edición Semanaria |

Primeras medidas de Obama, Ambiente en Washington en toma de posesión, y Piden voz en ampliación de vertedero tóxico.

PRIMERAS MEDIDAS DE OBAMA – Esta semana, la nación hizo historia. Barack Obama, el primer presidente afro americano de los Estados Unidos, tomó posesión de la Casa Blanca. No bien concluidas las fiestas, Obama comenzó a decretar ordenes ejecutivas, entre ellas una que suspende los tribunales militares de Guantánamo. Por su parte activistas latinos salieron […]

Download
Posted in Edición Semanaria |

Preparativos para asunción de Obama, Se oponen a reducción de regulaciones en pesticidas, y Aumenta violencia en el sur de México contra migrantes indocumentados.

PREPARATIVOS PARA ASUNCION DE OBAMA – Continúan los preparativos para la histórica toma de posesión este martes del presidente electo Barack Obama. Esta semana, con una multitud que se calcula en mas de dos millones, asume la presidencia de Estados Unidos la primer persona de color. Además, se calcula también será la celebración más costosa […]

Download
Posted in Edición Semanaria |

Primer concejal ecologista, En México celebran la llegada de los Reyes Magos, y El Ballet Real de Camboya se resiste a desaparecer.

PRIMER CONCEJAL ECOLOGISTA – Los electores latinos del pequeño pueblo de Avenal, en el valle central de California, celebran su propia elección local como algo histórico. Dagoberto Ovalle arrolló en la elección al consejo de la ciudad, recibió más votos que ningún otro candidato, y llega al puesto como líder ecologista, es decir, con promesas […]

Download
Posted in Edición Semanaria |

Ciudad santuario concluye el 2008 con amplias victorias, Academia de baile coreano ayuda a preservar centenaria tradición, y Adrián Arancibia: Poeta chicano-chileno.

CIUDAD SANTUARIO CONCLUYE EL 2008 CON AMPLIAS VICTORIAS – La ciudad de Maywood California fue una de las primeras ciudades en declararse Santuario para Inmigrantes en los Estados Unidos. Este año el entusiasmo electoral de los residentes de esta ciudad no sólo se reflejó en el apoyo a Barack Obama en noviembre, sino que un […]

Download
Posted in Edición Semanaria |

Última Navidad en el «Parque de la amistad», Santa Claus y los Reyes Magos compiten, y «Crazy Loco Love».

ÚLTIMA NAVIDAD EN EL «PARQUE DE LA AMISTAD» – Las posadas en el llamado Parque de la Amistad, situado en una playa en la frontera de Tijuana y San Diego, podrían estar llegando a su fin esta temporada. Activistas, religiosos, y familias migrantes separadas por la frontera se han reunido ahí por años para celebrar […]

Download
Posted in Edición Semanaria |

Aseguran terminar el muro, Acuerdo de pagos a braceros, y Cuidados para pacientes con cáncer terminal.

ASEGURAN TERMINAR EL MURO – En la frontera con México, el Departamento de Seguridad Interna continúa la construcción del controvertido muro, aunque los gastos imprevistos suman ya miles de millones de dólares. Mientras tanto, ambientalistas y activistas de derechos humanos, junto con políticos de la región, reclaman al presidente electo Barack Obama que detenga el […]

Download
Posted in Edición Semanaria |

Cambios en AZ tras nominación de gobernadora, Ley exigirá modernizar camiones para limpiar el aire, y Lucha por control de radiodifusoras en México.

CAMBIOS EN AZ TRAS NOMINACIÓN DE GOBERNADORA – La gobernadora demócrata Janet Napolitano es la candidata de Barack Obama para desempeñar el cargo de secretaria de seguridad interna. Tanto demócratas como republicanos en Arizona aplaudieron su designación, asegurando que la capacidad y conocimiento fronterizo de la mandataria son notables. Los más contentos parecen ser los […]

Download
Posted in Edición Semanaria |

La política exterior de Obama con México, Lucha de poder en ciudad santuario, y Comercio de carbono para limpiar el aire.

LA POLÍTICA EXTERIOR DE OBAMA CON MÉXICO – Esta semana el presidente electo Barack Obama presentó a los miembros de su equipo de seguridad y al Gobernador Bill Richardson como titular del Departamento de Comercio. Estos nombramientos comienzan a dar forma a la política exterior que ejercerá el nuevo gobierno. Obama prometió reconstruir las relaciones […]

Download
Posted in Edición Semanaria |

Indocumentados acusados de crímenes, Esperan que Obama cumpla promesas de campaña, y 2666.

INDOCUMENTADOS ACUSADOS DE CRÍMENES – La libertad bajo fianza o condicional de inmigrantes indocumentados acusados de algún crimen ha provocado controversia en el condado de Harris en Texas. Según una investigación del principal diario de la región, el Houston Chronicle, muchos indocumentados arrestados escapan de la localidad una vez que son liberados de manera condicional […]

Download
Posted in Edición Semanaria |