Author Archives: chuy
Vivir en las Sombras: Cuando un nuevo hogar implica una nueva dieta
De 4 a 5 mil refugiados de la etnia Bhutanés-Nepalés han hecho de Pittsburgh su nuevo hogar. Seis años después de haberse migrado, es una nueva población, una que está cayendo en una vieja paradoja del inmigrante.
Vivir en las Sombras: Un sistema migratorio que rompe corazones
Entre 2008 y 2013, la oficina del Servicio de Inmigración y Aduanas (ICE) en Atlanta –que también cubre a Carolina del Norte y Carolina de Sur– deportó a 114,590 personas y ocupó el séptimo lugar entre las jurisdicciones con más expulsiones durante estos años.
Avanza en Senado iniciativa para extender el seguro de desempleo
José López Zamorano Noticiero Latino, Washington, DC Acompañado de familias que perdieron su seguro de desempleo, el presidente Barack Obama hizo este martes un nuevo llamado al Congreso para renovar la ayuda, luego que el Senado avanzó en el trámite para extenderlo a por lo menos tres meses. “Está no es una abstracción, los afectados no son […]
Nueva concejal en Seattle pide ciudadanía para indocumentados
José Luis Buen Abad Noticiero Latino, Seattle, Washington La nueva concejal socialista de la ciudad de Seattle, Kshama Sawant, que ha cautivado a medios de comunicación nacionales e internacionales, estuvo al centro de la ceremonia de inauguración del Consejo de la Ciudad. Otros consejeros y el nuevo alcalde, Ed Murray, hicieron también el juramento para empezar a realizar […]
Otorga California las primeras becas estatales a jóvenes ‘soñadores’ con DACA
Manuel Ocaño Noticiero Latino, San Diego, CA El gobierno de California otorgó las primeras 7,500 becas estatales conocidas com CalGrants, a estudiantes de educación superior que se acogieron al programa de Acción Diferida o DACA. Itzal Guillén, una de los cerca de 350 estudiantes que consiguieron CalGrants en San Diego por buen promedio de aprovechamiento explicó que sin […]
Masa de aire polar no suspende clases en México
Citlali Sáenz Noticiero Latino, México, DF En México la temperatura ha descendidó y se pronostica que en el norte y centro del país alcance cinco grados centígrados bajo cero, según el reporte del Servicio Meteorológico Nacional. Los estados del norte, noreste, oriente y centro del país continuarán con temperaturas muy frías, debido a la masa de aire polar […]
Vivir en Las Sombras: Los refugiados de las guerras generalmente sufren trauma
Cuando Claudine Mukankindi llegó a Pittsburgh en 2001, fue después de sobrevivir el genocidio en Rwanda. En los Estados Unidos, fue diagnosticada y tratada por una variedad de enfermedades mentales, entre ellas el trastorno de estrés postraumático. Sus últimos años fueron marcados por visitas al hospital y a la corte. Murió de un ataque del corazón en 2012.
Que la juventud vuelva su mirada hacia la ciencia de nuestros ancestros: Rigoberta Menchú
«Si mi hijo sabe que sus sueños son importantes, que su respeto al agua es muy importante, que sabe decir “Gracias, gracias” al Abuelo Sol todos los días, si mi hijo se educa en esa manera, también es la garantía de que nuestros ancestros estarán vivos plenamente en cada una de nuestras generaciones».
Jóvenes de Salinas producen radio novela
Estudiantes del programa Rancho Cielo escogen el programa Alza Tu Voz / Speak Out de Radio Bilingue para presentar la radio novela de terror que produjeron en colaboración con el Departamento de Cinematografía de CSU Monterey Bay. Un proyecto para ayudar a estos jóvenes a desarrollar sus habilidades comunicativas. Media Coverage en el periodico The […]
(English) Water at the center of debate over farmers’ well-being
After three years of drought in California, the battle for water heats up. In the most recent chapter of lawsuits, a judge decelerated federal restrictions on water for agriculture, imposed to protect salmon and other fish, and ordered more water for farmers in the Central Valley, where a large part of the fruits and vegetables in this country are grown. Agro-industry lobbyists have argued that the first people to benefit from more water will be unemployed farmworkers. Our reporter Farida Jhabvala Romero went to Mendota, where unemployment has passed 42 percent, and has this report.
