MILLONARIAS CAMPAÑAS EN ESPAÑOL – Las campañas presidenciales están entrando fuertemente a estados con creciente población latina. Algunos candidatos han invertido millones en anuncios publicitarios en español con el fin de ganar el voto de la comunidad. Analistas esperan que el voto latino sea determinante en la elección de los nominados a la presidencia, sobre todo en estados como California, Illinois y la Florida, que sostendrán primarias en los próximos días. Patricia Guadalupe tiene los detalles.
AMBIENTE TIBIO EN ARIZONA – Los latinos en Arizona son una fuerza política importante pero los candidatos presidenciales – tanto demócratas como republicanos – se han mostrado tímidos en asegurar ese voto. A tan sólo unos días de las primarias, sólo la Senadora Hillary Clinton ha visitado este estado donde una tercera parte de los residentes son de origen latino. El apoyo de líderes latinos de ambos partidos apenas se comenzó a producir la semana pasada. Se ha dividido entre Clinton y el Senador Barack Obama por parte de los demócratas. El Senador Arizonense John McCain es el favorito de los republicanos, pero algunos muestran reservas. Elvia Díaz tiene el reporte desde Phoenix.
TRADICIONES QUE EMIGRAN – Las mujeres indígenas triqui, de las tierras altas del sur de México, han abandonado familia, pertenencias y tierra, pero no sus raíces. Al migrar a los Estados Unidos, han traído con ellas la antigua práctica del telar de cintura y el uso del huipil, la tradicional blusa de elaborados bordados. Martina Álvarez es la fundadora de la cooperativa indígena Mujeres del Sur en la costa central de California. En el siguiente reportaje, las Mujeres del Sur y Martina hablan de la cooperativa indígena y de los diseños del huipil que expresan su identidad cultural, su sistema de creencias y su estatus en la sociedad. Raúl Silva narra la historia, producida en colaboración con Delia Saldívar.
