EL PRESIDENTE OBAMA DEVELA PRESUPUESTO PARA2013 – El presidente Obama develó esta semana supresupuesto para el año fiscal 2013. De casi 4 millones de millones de dólares,el presupuesto contiene fondos que benefician directa e indirectamente a loslatinos, como la capacitación laboral, ayuda a pequeños negocios y aestudiantes, y la naturalización. Al mismo tiempo, el presupuesto mantiene comoalta prioridad la detención y deportación de indocumentados. José LópezZamorano tiene más análisis, desde la capital de la nación en Washington, D.C.
CREADORA DE MÁSCARAS MEZCLA TÉCNICAS ITALIANAS Y PREHISPÁNICAS – El arte de crear máscaras es unatradición que abarca muchas diferentes culturas, incluyendo entre otras a laitaliana, muchas culturas africanas, y diversos pueblos indígenas de México. Laartista mexicana Carla Almanza De Quant creó su propio estilo de máscaras,combinando las técnicas del siglo 17 y 18 de las máscaras venecianas con losintensos colores de México y el uso de materiales reciclables. Nuestracorresponsal Araceli Martinez visitó el taller de Carla Almanza de Quant en SanJosé, California. Este reportaje es parte de la serie Raíces, historias sobrelas artistas del pueblo.
