Samuel Orozco
Director de Noticias
Radio Bilingüe, SAn Francisco, CA
“Las órdenes ejecutivas son nocivas para los niños y familias inmigrantes de todo el país. Muchos de los niños que estarán entre los más afectados son víctimas de una violencia indescriptible y han estado expuestos al trauma. Los niños no migran, huyen. Vienen a Estados Unidos buscando refugio en nuestro país y necesitan de nuestra compasión y ayuda. La expansión a gran escala de la detención familiar sólo exacerba su sufrimiento”.
Miles de niños migrantes que han sido víctimas de violencia y han sufrido traumas en sus países de origen, llegan a la frontera de Estados Unidos para encontrarse con más causas de estrés y ansiedad al ser separados de sus familias e internados en centros de detención. Vivir en situaciones que de manera prolongada les aterroricen llega a provocar «estrés tóxico», algo que el eminente pediatra, Dr. Fernando Stein describió como un estado en el que el niño «se calla, se internaliza y aísla, está en silencio sin que nadie le pida que se calle, tiene trastornos del apetito y problemas para dormir».
Pese a esa extrema necesidad que tienen estos niños de recibir protección y atención, al llegar a la frontera las autoridades los tratan como a vulgares delincuentes. Cuando la realidad es que llegaron obligados no sólo por las condiciones de extrema pobreza que obligan al migrante a salir de su tierra, sino llegaron también huyendo de la mortífera violencia del narco y las pandillas que azotan a sus comunidades de origen, en los países del Triángulo Norte de América Central (El Salvador, Guatemala y Honduras). Para algunos, viajar al norte es asunto de vida o muerte.
Intercediendo a favor de estos miles de niños en peligro, el gremio de pediatras del país se han dirigido al gobierno federal pidiendo políticas que garanticen el bienestar de esos niños. El Dr. Stein dijo al programa Línea Abierta de Radio Bilingüe: «Los niños no son criminales, nunca deben ser sujetos de detención, nunca deben ser separados de sus padres», y agregó: «El utilizar la separación de padres y niños como un arma de aplicación de la ley es inhumano».
En carta abierta, la organización que dirige el Dr. Stein, la Academia Americana de Pediatría manifestó lo siguiente sobre las órdenes ejecutivas de inmigración del presidente Trump:
“Las órdenes ejecutivas son nocivas para los niños y familias inmigrantes de todo el país. Muchos de los niños que estarán entre los más afectados son víctimas de una violencia indescriptible y han estado expuestos al trauma. Los niños no migran, huyen. Vienen a Estados Unidos buscando refugio en nuestro país y necesitan de nuestra compasión y ayuda. La expansión a gran escala de la detención familiar sólo exacerba su sufrimiento”.
Y los líderes de la academia de médicos especialistas en la niñez agregan:
“Demasiados niños por todo el país ya viven en constante temor de que sus padres sean detenidos y deportados, y el mensaje que recibieron estos niños (con estas órdenes ejecutivas) de los más altos niveles de nuestro gobierno federal exacerba ese miedo y esa ansiedad. Ningún niño debe vivir nunca en el temor”.
El Dr. Fernando Stein, presidente de la Academia Americana de Pediatría y director médico en la Unidad de Cuidados Intensivos en el Texas Children’s Hospital de Houston se explayó sobre el anterior pronunciamiento en entrevista transmitida hoy en el programa Línea Abierta■
