Inquilinos latinos y afro americanos protestan masivos desalojos en Los Ángeles – Los Ángeles es una de las ciudades con las rentas más prohibitivas de todo el país. En varias zonas de la ciudad, la construcción y remodelación de viejos edificios de apartamentos han causado el desplazamiento de cantidad de familias pobres, muchas de ellas latinas y afroamericanas, que han vivido por décadas en esas viviendas. Algunas familias terminan viviendo en la calle. Para tratar de frenar los desalojos, grupos de inquilinos están sumando fuerzas y proponiendo medidas de protección de vivienda a las autoridades municipales. Nuestro reportero Rubén Tapia tiene la historia. Este reportaje es parte de la serie Hablando de la Raza.
California inaugura avanzado plan de seguro médico para niños indocumentados – Este fin de semana, California estará un paso más cerca de tener niños más saludables. El primero de mayo entra en vigor la ley Salud para Todos que amplía el programa de seguro público estatal, Medi-Cal, y ofrece cobertura completa a los menores indocumentados. Araceli Martínez nos lleva a la clínica comunitaria Romero de Los Ángeles, donde inscriben todos los días a nuevos niños para recibir el seguro médico del estado.
¿Qué hará el gobierno federal por mejor educar a nuestros niños bilingües? – Poder hablar, leer y escribir dos idiomas es una herramienta importante y muy valorada en el mundo actual. Sin embargo, muchas veces los niños que llegan a la escuela en Estados Unidos hablando un idioma que no es el inglés, acaban perdiendo su idioma original y, aun más, sin aprender bien el inglés. En una entrevista con el nuevo secretario de educación de Estados Unidos, John King, Jr, nuestro director de noticias Samuel Orozco le preguntó qué hace el Departamento Federal de Educación para invertir en mejorar la enseñanza para los niños desfavorecidos que hablan otros idiomas, como el español.